Margarita Oporto, radicada en Catamarca, nos comenta importantes detalles sobre esta foto, cuya información hay que rectificar.
La pareja de la derecha y la mujer a la izquierda es Rosario Orellana, tía de Margarita a la que nombran mas adelante como partera. El año es 1914. El casorio es Oporto Orellana. La mujer a la izquierda de la foto es Margarita Orellana. A su lado está su padre David Orellana que la toma del hombro. El detalle se puede corroborar con otra foto parecida del mismo tema donde se ve a don David Oerellana y su hija Margarita, con los mismos ropajes pero un poco más acicalados, ya que en la anterior reflejan el ajetreo de la travesía que hicieron para trasladarse hasta el casorio.
La mujer a la derecha es Rosario Orellana, y la que está en el centro es doña Juana. La niña de vestido claro que sostiene un bebé es Rosalba y el nene pequeño es Nolberto que nació el mismo año que se casó Margarita. Los hermanos menores están ubicados adelante con sus instrumentos. Ellos tocaban para las fiestas y Margarita recuerda casi todas las canciones que su madre habitualmente les cantaba a los hijos, marcando la diferencia entre los sonidos y arpegios de la guitarra argentina y la chilena, que suenan distinto. El primer varón de la derecha es Valentín Oporto, padre de Margarita, que toma mate amargo. El señor Silva Ormeño también aparece en la foto, el que pasado un tiempo contraerá matrimonio con Rosario Silva Orellana. Oporto y Silva tenían negocios juntos y eran muy amigos. Cuando se planifica el casamiento de los padres de Margarita, los Orellana vienen desde Chile y Oporto con el Juez de Paz lo hace desde Sarmiento. El punto de encuentro era una posta entre lo que hoy es Río Mayo y Lago Blanco, área que pertenecía a Silva, lo cierto es que el casamiento tenía que ser en Argentina.Hay parientes que aseguran que se casaron en Facundo pero en
realidad fue más cerca de Chile. Lo que pasa es que no había pueblos
delimitados, sólo gente agrupada en familias que defendían sus posesiones a
punta de pistolas. Silva tenía tal vez ciertos refugios, tal vez almacenes del
lado chileno y entonces así fue el casamiento y el festejo. Cuando terminó la
fiesta los padres de Margarita y otros acompañantes se vinieron hasta su casa
frente al lago by los Orellana endilgaron hacia Chile. La situación no era para
nada de fácil para nadie.
Margarita tiene en su poder otra foto donde se aprecia la
partida de los Orellanas con Silva, Rosario, Don Orellana, doña Juana y
Rosalba. Pablo lleva a Nolberto y los otros hermanos no se distinguen muy bien.
Rosalba Orellana es mi bisabuela por parte de padre, murió joven y está sepultada en Valle Simpson. Nunca había visto una foto de ella. Aquí se encontrará su marido Armando Rojas?
ResponderEliminar